by agreaney | May 24, 2022 | News & Announcements
Thanks to our partnership with the LACDPH and LACOE, we will be distributing rapid antigen tests for Downey Unified students to take home. A test kit (containing 2 tests) will be provided to every in-person student during the school day before the end of this week.
Mensaje importante a medida que se acerca el día feriado Memorial Day: Gracias a nuestra asociación LACDPH y LACOE, distribuiremos pruebas rápidas de antígenos para que los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Downey se las lleven a casa. Se proporcionará un kit de prueba (que contiene 2 pruebas en total) a cada estudiante en persona durante el día escolar, antes del final de esta semana.
by agreaney | Apr 1, 2022 | News & Announcements
Thanks to our partnership with the LACDPH and LACOE, we have received another allotment of rapid antigen tests for Downey Unified students to take home before Spring Break.
Mensaje importante a medida que se acercan las vacaciones de primavera: Gracias a nuestra asociación con el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles (LACDPH, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Educación de Los Ángeles (LACOE, por sus siglas en inglés), hemos recibido más pruebas rápidas de antígenos para que los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Downey se las lleven a casa, antes de las vacaciones de primavera.
by agreaney | Mar 9, 2022 | News & Announcements, Superintendent's Message
As we shared on March 1st, we would like to provide an update as it relates to our masking guidelines across the district.
Actualización del Distrito – 3 de marzo de 2022: Como compartimos el 1 de marzo, nos gustaría brindar una actualización en lo que respecta a nuestras pautas de uso de máscaras en todo el distrito.
by agreaney | Mar 1, 2022 | News & Announcements
Effective March 12, the State of California and LACDPH will make indoor masking a strong recommendation not a requirement in school settings.
Actualización del Distrito – Máscaras Adentro: A partir del 12 de marzo, el estado de California y LACDPH hará que el uso de máscaras en los interiores sea una recomendación firme y no un requisito, en los entornos escolares.
by agreaney | Feb 21, 2022 | News & Announcements, Uncategorized
During tonight’s Special Board of Education meeting, the Board made the decision that outdoor masking will now be a recommendation and not a requirement, for both students and staff, effective immediately.
Actualización del distrito – Directrices sobre las máscaras al aire libre: Durante la reunión especial de la Junta de Educación de esta noche, la Junta tomó la decisión de que usar máscaras al aire libre ahora será una recomendación y no un requisito, tanto para los estudiantes como para el personal, con vigencia inmediata.