We hope you are having a wonderful start to the 2023-24 school year. We are reaching out to inform you about the proactive measures we have in place to ensure the well-being of our students, staff and families.
As many are aware, this morning the National Weather Service is reporting that Tropical Storm Hilary remains a category 4 storm off Mexico’s Pacific Coast and is expected to bring heavy rain and wind to Southern California and our coastal communities by the weekend and possibly into Monday.
While weather can be extremely unpredictable, please know that our District staff is already working to ensure the safety of our facilities on all of our school sites prior to this weekend’s storm. Our grounds and facilities staff are taking all precautionary measures to ensure our campuses are prepared for what’s to come and every school will have a security check done before Monday morning.
On top of what we are physically doing at our schools, our District is also working closely with our state and county partners as well as with our local first responders to diligently monitor weather conditions throughout the weekend and into early next week. As we monitor the conditions over the weekend, we remain prepared to make and communicate any adjustments to one or more of our school’s schedules if needed to ensure the safety of our respective school communities.
In the meantime, we encourage you to stay connected with us through our official communication channels, including our mass notification system, Blackboard/Q, our social media platforms (Facebook and Instagram), and our District website, for the latest updates and information.
Kindly,
Downey Unified School District
Cómo nos estamos preparando para el huracán Hilary
Esperamos que esté teniendo un maravilloso comienzo del año escolar 2023-24. Nos comunicamos para informarle sobre las medidas proactivas que tenemos implementadas para garantizar el bienestar de nuestros estudiantes, personal y familias.
Como muchos saben, esta mañana el Servicio Meteorológico Nacional informó que la tormenta tropical Hilary sigue siendo una tormenta de categoría 4 frente a la costa del Pacífico de México y se espera que traiga fuertes lluvias y vientos al sur de California y a nuestras comunidades costeras para el fin de semana y posiblemente hasta el lunes.
Si bien el clima puede ser extremadamente impredecible, sepa que nuestro personal del Distrito ya está trabajando para garantizar la seguridad de nuestras instalaciones en todas nuestras escuelas antes de la tormenta de este fin de semana. Nuestro personal de terrenos e instalaciones está tomando todas las medidas de precaución para garantizar que nuestros campus estén preparados para lo que está por venir y cada escuela tendrá un control de seguridad antes del lunes por la mañana.
Además de lo que estamos haciendo físicamente en nuestras escuelas, nuestro Distrito también está trabajando en estrecha colaboración con nuestros socios estatales y del condado, así como con nuestros primeros respondedores locales para monitorear diligentemente las condiciones climáticas durante el fin de semana y hasta principios de la próxima semana. Mientras monitoreamos las condiciones durante el fin de semana, nos mantenemos preparados para hacer y comunicar cualquier ajuste a uno o más de los horarios de nuestras escuelas si es necesario para garantizar la seguridad de nuestras respectivas comunidades escolares.
Mientras tanto, lo alentamos a mantenerse conectado con nosotros a través de nuestros canales de comunicación oficiales, incluido nuestro sistema de notificación masiva, Blackboard/Q, nuestras plataformas de redes sociales (Facebook e Instagram) y nuestro sitio web del Distrito, para obtener las últimas actualizaciones e información.
Amable,
Distrito Escolar Unificado de Downey