Scroll down for this update in Spanish | Desplácese hacia abajo para ver esta actualización en español

With Spring Break next week, we want to provide some information on our meal distribution for our students that week. Friday, April 2nd is a holiday, however we will still be providing meals for our students. Please feel free to stop by Downey High School from 9:30am to 11am for a “Weekend’s Worth” of meals. This pick-up location can be accessed by the gate located off of Brookshire Ave.

The following week is officially Spring Break and families will have the opportunity to pick up a 7-Day Grocery Style Meal Kit on Monday, April 5th. These kits can be picked up at Lewis Elementary, Old River Elementary or Downey High. Distribution begins at 9:30am, until supplies last. Please note that these meals are not ready-made and will need to be prepared. Vehicles must have space for a large box and bag. Because of their size, we are limiting this to 4 per vehicle.

IMPORTANT UPDATE: Please note that at the Downey High School location, you are asked to first enter into the parking lot through the gate off of Paton and Firestone upon arrival. You will be asked how many kits you need and then directed to the gate off of Brookshire to pick-up your meal kit(s).

As always, masks are required to be worn during pick-up. We look forward to seeing our families on Friday, April 2nd and Monday, April 5th to pick up these free meals!

Distribución de comidas durante las Vacaciones de Primavera

Con las Vacaciones de Primavera de la próxima semana, queremos proporcionar información sobre la distribución de comidas para nuestros estudiantes esa semana. El viernes 2 de Abril es feriado, sin embargo, seguiremos proporcionando comidas para nuestros estudiantes. Por favor, siéntase libre de pasar por Downey High School de 9:30 am a 11am para disfrutar de un “valor de fin de semana” de comidas. Se puede acceder a este lugar de recogida por la puerta ubicada en la salida de Brookshire Ave.

La semana siguiente son oficialmente las Vacaciones de Primavera y las familias tendrán la oportunidad de recoger un paquete de comida estilo comestible para 7 días el lunes 5 de Abril. Estos kits se pueden recoger en Lewis Elementary, Old River Elementary o Downey High. La distribución comienza a las 9:30 am, hasta agotar existencias. Tenga en cuenta que estas comidas no están listas y deberán prepararse. Los vehículos deben tener espacio para una caja grande y una bolsa. Debido a su tamaño, lo estamos limitando a 4 por vehículo.

ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE: Tenga en cuenta que en la ubicación de Downey High School, se le pide que primero ingrese al estacionamiento por la puerta de entrada de Paton y Firestone al llegar. Se le preguntará cuántos kits necesita y luego se le dirigirá a la puerta de Brookshire para que recoja su (s) kit (s) de comida.

Como siempre, se requiere el uso de máscaras durante la recogida. ¡Esperamos ver a nuestras familias el viernes 2 de Abril y el lunes 5 de Abril para recoger estas comidas gratis!