Dear Downey Unified Middle and High School Families,

As you are aware, our goal is to transition our secondary students back to campus in a Hybrid Model as soon as we are able to do so while still giving families the choice to continue with Distance Learning. As shared in a recent update from Superintendent Dr. Garcia, to be eligible to have our middle and high school students return, Los Angeles County needs to be in the Red Tier for two consecutive Tuesdays.  We are very happy to share that today was the first Tuesday that Los Angeles County reached the appropriate metrics to be eligible to enter into the Red Tier.  If Los Angeles County continues to have an adjusted case rate of 7.0 or below next Tuesday, March 16th, marking the second consecutive Tuesday, we will officially be in the Red Tier.

As we prepare for this very tangible possibility of reopening our secondary campuses, you will be receiving an email from DUSDParentConnection@dusd.net tomorrow that lists the instructional model you had previously selected for your student, either Hybrid or Distance Learning, that was selected in November.  Tomorrow’s email will provide you the opportunity to change that selection, if you so choose. If you do not wish to change, no action needs to be taken.

Please make sure to check your Spam folder on Wednesday evening (3/10/21) if you have not yet received this email.  Also, please note that you will receive a separate email for each secondary student in your family/household.

If you do not receive this email, please log into your Q Parent Connect account and make your selection within the “Schedule Confirm” tab.  Responses will be logged through both Q Parent Connect or by making your selection within the email mentioned above; please only complete one, as these responses are linked. This Reconfirmation Window will be open beginning Wednesday, March 10th and remain open through midnight on Monday, March 15th. If needed, instructions for completing this process through Q Parent Connect on your computer or mobile phone can be found by clicking here.

Please take a few minutes to watch our Return to School video to get a visualization of what returning in a Hybrid Model will look like for students. This video will also give you a chance to hear directly from our District Office staff to learn all of the safety protocols and measures that are in place.

Subtilties can be accessed by clicking the CC on the bottom right-hand corner of the screen. To have the subtilties in Spanish, please click “Spanish” after enabling the CC.  Please click here for a sign language (ASL) interpreted version of this video.

Additionally, please review our Return to School Guidebook that we shared a few months ago. Specifically, please look at the Hybrid schedule on page 7.

We know that this has been a challenging time for everyone and we want to thank you again for your patience, flexibility and grace as we continue to navigate through this unique time.  

Sincerely,

Downey Unified School District

Ventana de Reconfirmación de Escuelas Intermedias y Secundarias

Estimadas Familias de las Escuelas Intermedias y Secundarias del Distrito Unificado de Downey,

Como usted sabe, nuestro objetivo es hacer la transición de nuestros estudiantes de secundaria de regreso al escuela en un Modelo Híbrido tan pronto como podamos hacerlo, sin dejar de darles a las familias la opción de continuar con el Aprendizaje a Distancia. Como se compartió en una actualización reciente del Superintendente Dr. García, para ser elegible para que nuestros estudiantes de secundaria y preparatoria regresen, el Condado de Los Ángeles debe estar en el Nivel Rojo durante dos martes consecutivos. Estamos muy contentos de compartir que hoy fue el primer martes en que el condado de Los Ángeles alcanzó las métricas adecuadas para ser elegible para ingresar al Nivel Rojo. Si el condado de Los Ángeles continúa teniendo una tasa de casos ajustada de 7.0 o menos el próximo martes 16 de Marzo, que marca el segundo martes consecutivo, estaremos oficialmente en el Nivel Rojo.

Mientras nos preparamos para esta posibilidad tan tangible de reabrir nuestros escuelas secundarios, mañana recibirá un correo electrónico de DUSDParentConnection@dusd.net que enumera el modelo de instrucción que había seleccionado previamente para su estudiante, ya sea Híbrido o de Aprendizaje a Distancia, que fue seleccionado en Noviembre. El correo electrónico de mañana le brindará la oportunidad de cambiar esa selección, si así lo desea. Si no desea cambiar, no es necesario realizar ninguna acción.

Asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado el miércoles por la noche (3/10/21) si aún no ha recibido este correo electrónico. Además, tenga en cuenta que recibirá un correo electrónico por separado para cada estudiante de secundaria en su familia / hogar.

Si no recibe este correo electrónico, inicie sesión en su cuenta de Q Parent Connect y haga su selección en la pestaña “Confirmar Programación”. Las respuestas se registrarán a través de Q Parent Connect o al hacer su selección en el correo electrónico mencionado anteriormente; Por favor, complete solo una, ya que estas respuestas están vinculadas. Esta ventana de reconfirmación estará abierta a partir del miércoles 10 de Marzo y permanecerá abierta hasta la medianoche del lunes 15 de Marzo. Si es necesario, las instrucciones para completar este proceso a través de Q Parent Connect en su computadora o teléfono móvil se pueden encontrar haciendo clic aquí.

Tómese unos minutos para ver nuestro video de Regreso a la Escuela para obtener una visualización de cómo será el regreso de los estudiantes en un Modelo Híbrido. Este video también le dará la oportunidad de escuchar directamente a nuestro personal de la Oficina del Distrito para conocer todos los protocolos y medidas de seguridad que existen.

Una vez que el video está abierto, se pueden encontrar sutilezas haciendo clic en CC en la esquina inferior derecha de la pantalla. Para tener las sutilezas en español, haga clic en la rueda de configuración y seleccione “Español” después de habilitar el CC. Haga clic aquí para obtener una versión interpretada en lenguaje de seña (ASL) de este video.

Además, revise nuestra Guía de Regreso a la Escuela que compartimos hace unos meses. Específicamente, consulte el programa Híbrido en la página 7.

Sabemos que este ha sido un momento desafiante para todos y queremos agradecerles nuevamente por su paciencia, flexibilidad y gracia mientras continuamos navegando en este momento único.

Atentamente,

Distrito Escolar Unificado de Downey