*Vea a continuación para leer esta información en español

We are excited to share that we are again partnering with the Los Angeles County Department of Public Health to provide FREE vaccination clinic to all those interested! From 3:30pm to 7:30pm on Thursday, July 22nd at Stauffer Middle School, anyone 12 years of age and older can get a free Pfizer vaccine. Visit myturn.ca.gov and make your appointment today. Please see below for what is required when arriving. As we prepare to have our students return to full in-person instruction on August 11th, 2021, we are happy to be able to provide this option to our families that are interested. Second vaccinations will be given on Thursday, August 12th at Stauffer Middle School.

If there are any questions, we have provided some resources below from the Los Angeles County Department of Public Health. If after looking through these links you are still unable to find an answer to your question, please call our Lead Nurse at (562) 469-6589.

From 3:30pm to 7:30pm on Thursday, July 22nd at Stauffer Middle School, anyone 12 years of age and older can get a free Pfizer vaccine.

How to register:

  • Visit myturn.ca.gov
  • Select “Individual” scheduling
  • Select “90241” for Zip Code (optional)
  • Select “Pfizer” (optional)

On the day of appointment:

  • Bring photo ID or proof of age
  • Minors must be accompanied by a parent/guardian
  • Show proof of appointment through myturn.ca.gov
  • No insurance needed. However, if you have insurance, please bring insurance card
  • Required to wait 15 minutes for observation

Los Angeles County Department of Health Resources:

Clínicas de Vacunación para Todos los Mayores de 12 Años

¡Nos complace compartir que otra vez nos estamos asociando con el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles para brindar clínicas de vacunación GRATUITAS a todos los interesados! Desde las 3:30 pm hasta las 7:30 pm el jueves 22 de julio en Stuaffer Middle School, cualquier persona de 12 años o más puede recibir una vacuna Pfizer gratis. Visite myturn.ca.gov programar su cita hoy. Consulte a continuación lo que se requiere al llegar. Mientras nos preparamos para que nuestros estudiantes regresen a la instrucción completa en persona el 11 de agosto de 2021m, estamos felices de poder brindar esta opción a nuestras familias que estén interesadas. Las segundas vacunas se administrarán el jueves 12 de agosto en Stauffer Middle School.

Si tiene alguna pregunta, a continuación le proporcionamos algunos recursos del Departamento de Salud del Condado de Los Ángeles. Si después de consultar estos enlaces y aún no puede encontrar una respuesta a su pregunta, llame a nuestra enfermera principal al (562) 469-6589.

Cómo registrarse:

Desde las 3:30 pm hasta las 7:30 pm el jueves 22 de julio en Stuaffer Middle School, cualquier persona de 12 años o más puede recibir una vacuna Pfizer gratis.
  • Visite myturn.ca.gov para hacer cita
  • Seleccione “Individual” para “scheduling
  • Selecciones “90241” para el Codigo Postal (opcional)
  • Seleccione “Pfizer” (opcional)

El día de la cita:

• Traiga una identificación con foto o comprobante de edad

• Los menores deben estar acompañados por un padre o guardian

• Muestre comprobante de su cita a través de myturn.ca.gov

  • No se necesita seguro. Sin embargo, si tiene seguro, traiga la tarjeta del seguro.

• Se requiere quedarse 15 minutos en observación

Departamento de Recursos de Salud del Condado de Los Ángeles:

Datos de la vacuna

Preguntas frecuentes para padres o guardianes

Lo que los adolescentes necesitan saber